In deme Jare Cristi…

Today it is 622 years since the defeat at Åsle. I’ll let the Lesemeister Detmar do the talking in the Lübeck Chronicle (1389-1395)… In deme jare Cristi 1389, in sunte Mathias dage, was grot strid in Sweden bi Axewalde. De koninghinne van Norwegen hade dar sand wol vifteynhundert gewapent. Der hovetman was en riddere, de…

Speed demon

English below. I säkert fem år har jag haft ett par sura gamla koben liggande i min frys, till min frus begränsade förtjusning. Hon brukar lakoniskt nämna hur ”kul” det är att av misstag välta ut en burk med kohorn som står och rötar i vatten, att snubbla över svärd i hallen, få nålar i…