Jag gav upp den blå färgen. Den fyllde inte ut. Skrev till England och klagade. De sa att garnet fyller bättre om det får vila innan man använder det. Men de byter gärna ut det. Och då passar jag på att ta en ljusare nyans.
Valde den gröna för att jag var otålig. Nu tycker jag att det ser ut som Jamaicas flagga. Det kanske går över…
I gave up on the blue yarn. It just didn’t do the trick. I wrote to England and complained. They said that the yarn will fill the gaps better if it is allowed to “rest” before use. But they also said that they would happily replace it – a perfect opportunity for me to choose a lighter hue.
I chose a green yarn because I was impatient. It kinda makes the whole thing look like the flag of Jamaica. Hopefully it will pass…
Jag gillar att det går att dricka ett glas vin och brodera samtidigt. Fast det går sjukt långsamt. Just nu ca sju timmar. Måste skaffa en schackklocka, appar funkar inte med småbarn. Ingen som har en schackklocka som ligger och skräpar?
I like that you are able to have a glass of wine when embroidering. But the work progresses so very slow. I’ve been working on it for about seven hours. I need to get a chess clock; apps just doesn’t do it when you have small kids in the house. A chess clock? Anyone?
Det är alltid lika kul att se dina framsteg, blir så sjukt sugen på att starta ett eget broderi, måste bara få tummen ur…
Det är helt uppenbart att det är roligare med broderi och växtfärgning än det är med museirecensioner – i alla fall om man kollar antal kommentarer
Och Maria – inga fler inlägg nu – jag måste hinna översätta!
Jag lovar! Måste hinna brodera mellan inläggen med
Tack för att du översätter!
Jamaica-man! You gotta do de embroidery with de ganja, not de wine!